Marketing Japon

Le Japonais Fujitsu lance le 1er smartphone démontable

Fujitsu a lancé au Japon le 26 mars 2010 son nouveau smart-phone, le PRIME série F-04B, réservé aux abonnés de DOCOMO. Déjà présenté en novembre 2009, il s'agit du premier téléphone au monde dont le clavier et l'écran sont séparables. Vendu avec toutes les fonctionnalités classiques disponibles au japon (tuner One SEG, GPS, appareil photo, porte monnaie électronique, etc.), cette nouveauté permet l'apparition de nouveaux modes d'utilisation du téléphone. Grâce à la communication Bluetooth entre l'écran tactile et le clavier, plus besoin de manipulations complexes pour transmettre les coordonnées de quelqu'un lors d'une conversation téléphonique. Il suffit simplement de consulter l'écran tout en discutant avec la personne qui est à l'autre bout du fil. Dans le même ordre d'idées, il est possible lors d'un appel de consulter son agenda, lire et envoyer des courriels, lire des documents, regarder ou prendre des photos et naviguer sur internet.

L'écran de 9,8 mm d'épaisseur fonctionne indépendamment du clavier. Ainsi ce dernier, qui est à la fois numérique et QWERTY, n'est pas obligatoire et peut être retiré afin de rendre l'appareil plus léger. Les deux parties sont capables de recevoir des appels car un microphone et un écouteur y sont intégrés. De plus le clavier a une fonction télécommande puisqu'il peut changer à distance le volume ou les chaines de la télévision One Seg et même déclencher l'appareil photo.

Enfin, Fujitsu propose un projecteur, disponible séparément, qui peut se connecter à l'écran afin de projeter des vidéos, la télévision ou même des jeux. De plus, même si l'écran n'est pas connecté au dispositif, celui-ci peut tout de même afficher des images statiques telles que des documents word ou excel, des présentations powerpoint ou des albums photo ; l'ensemble des informations étant transmises via Bluetooth. Afin de rendre cet élément plus attractif, Fujitsu l'a rendu compatible avec d'autres appareils électroniques. Il est ainsi possible de s'en servir comme d'un simple projecteur en le connectant à un appareil photo numérique ou à un ordinateur. Un détecteur de mouvement intégré au clavier permet aussi d'utiliser des programmes similaires aux jeux disponibles sur la console Wii. La taille maximum de la diagonale des images projetées avec une image de qualité acceptable, est annoncée à 66 pouces.

 

 

Adapter son site au marché japonais ?

L’une des questions qui nous est souvent posée concerne le design d’un site web destiné aux internautes japonais : « notre site conçu pour le marché européen doit-il être adapté ? », « Doit-on concevoir un site spécialement pour le marché japonais ? » La réponse dépend naturellement de la nature du site, de sa fonction et de sa conception  initiale. Cependant, 2 exemples récents montrent l’importance que les internautes japonais peuvent attacher au design et à l’ergonomie.

Premier exemple : Kakaku.com,Inc.(http://kakaku.com/). Il s’agit du plus important site comparateur de prix au Japon. Il fournit des informations sur environ 220.000 produits, incluant le prix (mis en ligne directement par les distributeurs), l’évaluation du produit et le « bouche-à-oreille » des utilisateurs (section BBS du site). Actuellement Kakaku.com fournit ses services à environ 6 millions de visiteurs uniques pour plus 300 millions de pages vues par mois. L’utilisateur a également la possibilité d’être informé par mail dès lors que le prix d’un produit qu’il a sélectionné baisse. En octobre 2007, Kakaku.com a redesigné son site pour une meilleure navigation et présentation des articles. Comme le montre le tableau ci-dessous, les retombées ont été importantes :

	Visiteurs uniques
	Sept. 07	Déc. 07	Ecart
Site total	5.784.000	6.856.000	+19%
Top page	5.388.000	6.379.000	+18%
Section BBS	2.935.000	3.939.000	+34%
User reviews	1.126.000	1.530.000	+36%

Autre exemple avec Yahoo ! Japan qui a lancé –comme pour les autres pays- une version redesigné de son site le 1er janvier 2008. L’impact le plus important a été le glissement de l’entête des news de la droite au centre de la page. Cette « petite modification » a permis à Yahoo ! Japan de gagner pour le seul mois de janvier 2,6 millions de visiteurs pour sa rubrique « dailynews » (13,6% d’accroissement)! Autre modification importante : la suppression des rubriques (présentes depuis le lancement en 1996) de la homepage a conduit à une chute (attendue) très importante de -82%. Cependant la fréquentation de la page de recherche (search.yahoo.co.jp) et de la page des news (dailynews.yahoo.co.jp) a compensé cette baisse.

	Dec. 2007	Jan. 2008	Ecart
Fréquentation globale	8.920.000	9.117.000	+2,2%
www.yahoo.co.jp	2.424.000	437.000	-82,0%
search.yahoo.co.jp	5.018.000	5.787.000	+15,3%
dailynews.yahoo.co.jp	1.450.000	2.225.000	+53,4%
headlines.yahoo.co.jp	503.000	873.000	+73,6%

Il est à noter que la fréquentation des pages « rubrique » (depuis le redesign) a représenté une hausse de 19,1% pour Yahoo ! Japan alors qu’elle a représenté seulement 0,9% aux USA et 0,5% en France. Cela montre que la recherche par mot-clé  tend de plus en plus à devenir la norme au Japon (contrairement à l’Europe et aux USA, les annuaires de recherche sont encore très populaires). Cependant, la demande pour les annuaires reste encore forte : plusieurs centaines de nouveaux sites continuent à s’enregistrer sur Yahoo ! Japan chaque jour... Au Japon, on aime respecter les traditions même dans le domaine du web !