NTT-Docomo a lancé officiellement son application de traduction simultanée automatique par la voix « talking translation » ; préinstallée sur son dernier modèle FOMA 905i.
L’application gère pour l'instant le japonais, l'anglais, le coréen et le chinois. Elle est présentée comme particulièrement fiable par ses testeurs qui estiment que les traductions sont parfaitement suffisantes pour bien comprendre les échanges. L'application a la capacité de reconnaître jusqu'à 6,5 millions de mots.
Le temps de traduction est très rapide : seulement une à deux secondes. Selon NTT DoCoMo le taux de réussite pour la reconnaissance vocale est de 90% pour le japonais et 80% pour l'anglais.
Pour son lancement, l'application est gratuite jusqu'au 13 mai 2012. Ensuite, le coût est de 150 JPY/mois (environ 1,50€). L’application Android est disponible en téléchargement :
PC : www.atr-trek.jp/syabette_a/pc.html
Mobile : www.atr-trek.jp/syabette_a/mobile.html
Les commentaires récents